Записи с меткой «букридеры»

Оптимизация PDF – файлов для чтения на маленьких экранах.

09.10.2011 | Автор: Vahtang | Рубрика: Полезные советы, Программы для читалок

Многие поклонники ридеров читают книги или журналы в формате PDF.  Но если экран читалки небольшой, то удовольствие это не такое приятное, как хотелось бы. Дело в том, что неудобные полосы прокрутки, слишком мелкий текст и зумирование превращают процесс чтения в напряженную борьбу. Чтобы этого избежать, хочу представить небольшую утилиту, благодаря которой, чтение PDF-файлов станет более удобным и приятным.

K2PDFOpt – это программа, которая умеет подготовить ваши файлы для чтения на устройствах с маленьким экраном (6 дюймов). В процессе обработки файла программа обрезает пустые поля, подгоняет размер страницы, форматирует текст для лучшего заполнения. Особенно полезным применение программы будет для обработки двухколоночных текстов. На сайте программы приведены несколько наглядных примеров.

Программа K2PDFOpt представляет из себя утилиту командной строки и поэтому не имеет практически никакого интерфейса. Все, что необходимо сделать для запуска конвертации файла – это перетащить книгу в формате PDF на значок приложения. Если вы перетащите папку с файлами, то будет произведено пакетное преобразование. После окончания работы программа сохранит новый, уже оптимизированный файл в папке с оригиналом, но под другим названием.
(далее…)

2 комментария »

Цыплят по осени считают!

04.10.2011 | Автор: Vahtang | Рубрика: Amazon Kindle, Nook, Sony Reader, Новости, Технологии

В начале августа, перед уходом в отпуск, я буквально начинал зевать, просматривая новости индустрии электронных книг. Но, как говорится в известной пословице: «Цыплят по осени считают!» И осень не подвела – сентябрь полностью утолил новостной голод поклонников электронного чтения и соответствующих устройств.

Начнем с того, что компания Sony  представила новый ридер Sony Reader PRS-T1 . Новинка оборудована 6” дисплеем E-Ink Pearl повышенной контрастности с разрешением 600×800 точек, который способен отображать до 16 оттенков серого. Управление устройством Sony Reader PRS-T1 осуществляется при помощи сенсорного дисплея поддерживающего технологию «мультитач», а воспользовавшись специальным пером, которое поставляется в комплекте с электронной читалкой, пользователь сможет делать небольшие рукописные заметки. Среди основных технических характеристик Sony Reader PRS-T1 стоит отметить наличие модуля Wi-Fi для работы устройства в беспроводных сетях, встроенный накопитель емкостью 2 Гб, слот для чтения данных с карт памяти формата MicroSD, широкий набор форматов (EPUB, PDF, mp3, AAC, JPEG, PNG, GIF, BMP), а также наличие 12 словарей. Вес устройства составляет около 170 грамм. Купить Sony Reader PRS-T1 пользователи смогут по ориентировочной цене 170 $, но некоторые украинские интернет-магазины собирают предварительные заказы по цене 2885 грн. О дате старта продаж никакой информации нет.
(далее…)

4 комментария »

E-Ink или TFT – в чем сила, брат?

10.08.2011 | Автор: Vahtang | Рубрика: Технологии

Уже давно среди устройств для чтения длится противостояние двух экранных технологий. Это всем известные TFT-дисплеи и экраны на электронных чернилах E-Ink. Внешне обе технологии знакомы если и не каждому, то многим: TFT балуют нас многообразием цветов, а электронные чернила E-Ink – четким нецветным изображением, которое больше похоже на напечатанное на бумаге. Сразу нужно сказать, что ни та, ни другая технология в принципе не может добиться однозначного преимущества, потому что не могут качественно покрыть все сферы применения ридеров. Я имею в виду тот факт, что TFT-экран гораздо удобнее для работы в Интернете и для просмотра различной медиа – информации, а экран на электронных чернилах E-Ink безоговорочно предпочтителен для чтения электронных книг. Именно поэтому на рынке появилось два отдельных сегмента – медиа-ридеры и букридеры.

Как работают E-Ink и TFT?

TFT или жидкокристаллические дисплеи на тонкоплёночных транзисторах работают следующим образом: свет от лампы подсветки проходит слой жидких кристаллов и либо полностью поглощается фильтром (черный экран), либо не поглощается вообще (белый цвет), либо поглощается частично – так рождаются цвета спектра. Цвет изображения определяют цветовые фильтры, причем каждый пиксель матрицы состоит из трех элементов – красного, зеленого и голубого.

Дисплеи E-Ink (слева) выглядят как бумага, а изображение на TFT-экранах формируется из точек трех ярких оттенков, что может вызвать быстрое утомление глаз.
(далее…)

5 комментариев »

Nook Touch и PDF

07.08.2011 | Автор: Vahtang | Рубрика: Полезные советы, Программы для читалок

Новый Nook Touch работает с PDF однозначно лучше, чем его предшественники, тем не менее, даже удовлетворительной эту работу не назовешь. Почему? Потому что на арене все те же проблемы, а ряды достоинств все такие же реденькие.

Обозначим проблемы Nook Touch  при отображении PDF:

1. Поскольку большинство файлов PDF опираются на размер A4 (210 x 297 мм), то они не могут и не будут полноценно отображаться на 6-дюймовом дисплее. Этот факт частично можно компенсировать функцией reflow или поработать с  увеличением / уменьшением размера текста, но, к сожалению, добиться действительно полноценного отображения документа на экране меньшего размера не получится. Это общая проблема всех читалок, а не конкретно Nook Touch. Но у разных производителей имеются разные успехи в этом направлении.

2. Нет никаких опций для масштабирования, альбомный режим также не поддерживается. А ведь эти функции очень полезны для настройки удобочитаемости не только PDF, а любого документа.

3. Работа со словарем внутри документа не поддерживается. Чтобы организовать словарный поиск нужно закрыть документ и только после этого можно открыть словарь для работы.
(далее…)

1 комментарий »

Как выбрать электронную книгу?

26.07.2011 | Автор: Vahtang | Рубрика: Полезные советы

«Как выбрать электронную книгу?» – этот вопрос я все чаще и чаще слышу от своих друзей и знакомых. Наверное, это связано с моей работой на www.ibooki.com.ua и постоянно растущей популярностью ридеров для электронной литературы. Скажу честно – я ни разу не смог грамотно и развернуто ответить вопрошающим. Такая ситуация породила во мне душевный дискомфорт и я решил изучить основные критерии, которые нужно учитывать при выборе электронной книги. Полученную информацию и свои соображения считаю полезными для многих, поэтому публикую эту статью.

В своем исследовании я решил идти от общего к частному, поэтому буду ставить перед собой вопросы и сразу на них отвечать.

1. Что такое электронная книга?

Электронная книга (она же читалка, она же ридер) – это не просто устройство с экраном, которое позволяет читать тексты в электронных форматах. Это потенциал целой библиотеки, которая всегда рядом с тобой и при этом имеет размер блокнота. В настоящее время довольно много литературы переведено в электронный вид и каждый, кто с ней сталкивался, подтвердит, что даже карта памяти на 1 Гб способна вместить все книги, которые ты уже прочитал и те книги, которые ты хочешь прочитать когда-нибудь в будущем. Букридер позволяет комфортно читать художественную, учебную, научную, техническую и любую другую литературу, которая может быть щедро снабжена иллюстрациями, схемами, таблицами. Также электронная литература может быть записана в разных форматах, среди которых легко найти наиболее оптимальный для отображения каждого типа книг. Электронные книги не просто позволяют читать, они дают целый арсенал инструментов для работы с текстом. Это возможность делать множество закладок и примечаний, это возможность работы со словарем, это возможность настроить отображение текста и иллюстраций максимально комфортно под каждого читателя, это, в конце концов, возможность  параллельно читать на одном устройстве десятки разных книг всей семьей без риска кому-то что-то испортить.  
(далее…)

Нет комментариев »